16, Тра 2024
Навіщо у притулку давали транквілізатори?

Бет відправляють до сирітського притулку, де дітям дають транквілізатори, щоб зробити їх більш керованими. За порадою подруги, Бет починає приймати таблетки не вдень, як припускають вихователі та начальство, а на ніч, тому транквілізатори викликають у Бет звикання та приємні галюцинації.

Згідно з журналом Newsweek, зелена пігулка в серіалі Ход Королеви має "вражаючу подібність" з Хлордіазепоксидом, відомим також під назвою Лібріум. Цей препарат був схвалений для медичного застосування в 1960 році, і тому він був би прописаний американським жінкам, які страждають на тривогу і безсоння.

Біографія Бет – Вундеркінд, що осиротіла у віці 9 років, коли її мати загинула в автокатастрофі.

Проте головна героїня в одному з епізодів згадує «російську шахістку» Нону Гапріндашвілі під її реальним ім'ям, говорячи, що це «чемпіонка світу серед жінок, яка ніколи не грала проти чоловіків».