16, Тра 2024
Що називається автоматичним перекладом тексту?

АВТОМАТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД (машинний переклад), переклад текстів з однієї природної мови на іншу за допомогою комп'ютера.

Автоматизований переклад – це переклад, Виконаний не машиною, а людиною, але з використанням спеціального перекладацького ПЗ. Під таким програмним забезпеченням найчастіше розуміються САТ-програми (Computer Assisted/Aided Translation). Вони ґрунтуються на технологіях перекладацької пам'яті.

Автоматизований перекладпереклад текстів з однієї мови іншою людиною з використанням спеціалізованих програм, додатків. Машинний переклад – процес перекладу текстів з однієї мови на іншу машину за допомогою спеціальної комп'ютерної програми.

computer-aided translation) – переклад текстів на комп'ютері за допомогою комп'ютерних технологій. Від машинного перекладу (МП) він відрізняється тим, що весь процес перекладу здійснюється людиною, комп'ютер лише допомагає йому зробити готовий текст або за менший час, або з найкращою якістю.