Що стосується фразеології?
фразеологізми: ідіоми (бити байдики, пити гірку, водити за ніс, стріляний горобець, до упаду, на повну) приказки (ось тобі, бабусю, і Юр'єв день; крига скресла; сонячний удар; водити за ніс)
Виноградов виділив чотири основні види фразеологізмів:
- Фразеологічні зрощення (ідіоми).
- Фразеологічні єдності.
- Фразеологічні поєднання (колокації).
- Фразеологічні вирази.
В. М. Мокієнко говорить про те, що фразеологічно одиницею є відносно стійке, відтворюване, експресивне поєднання лексем, що має цілісне значення [5].
Фразеологічні поєднання – стійкі, але гнучкі обороти, зміст яких визначається через окремі ключові слова. Не ключові слова можна замінювати синонімами. приклад: можна «вмирати від кохання», а можна «вмирати від захоплення» — сенс обох словосполучень зрозумілий