16, Тра 2024
Скільки існує ієрогліфів у китайській мові?

Точну кількість ієрогліфів у китайській мові важко назвати, в одних джерелах – називається понад 40 000, в інших – понад 80 000. Однак, згідно з китайськими дослідженнями, вільне володіння китайською мовою вимагає знання від 800 до 3500 ієрогліфів.Apr 20, 2021

У словнику «Шовень цзецзи» зібрано 9 353 ієрогліфа. У «Великому словнику китайської мови» (中華大字典), виданому 1916 року, було зібрано понад 48 тисяч ієрогліфів. Словник «Море ієрогліфів» (中華字海) 1994 року містить 85 568 ієрогліфів. Кількість ієрогліфів постійно зростає.

Сучасні словники зазвичай містять трохи більше 20 тисяч ієрогліфів. Освічений китаєць повинен знати близько 8 тисяч, іноземцю ж для повсякденного життя та читання газет буде достатньо 3-4 тисяч (хоча тут все щодо).

У континентальному Китаї офіційна таблиця найпоширеніших спрощених ієрогліфів складається з 3500 одиниць. Саме ці 3,5 – 4,8 тисячі ієрогліфів і покривають 98% потреби при читанні та письмі стандартних текстів, і вважаються в Китаї достатніми для грамотної людини.