Як Грін придумав ім'я Ассоль?

Олександр Грін вигадав багато імен героям своїх книг, вигаданих географічних назв. Натхнення він черпав іноземними мовами. Тому версія про ім'я Ассоль, що говорить, від іспанського «al Sole», що означає «до Сонця», цілком виправдана.

Ассоль – Рідкісне жіноче російське ім'я, що з'явилося в Радянському Союзі після публікації роману Олександра Гріна «Червоні вітрила» (1922), автор якої створив героїню (див.

1. Ім'я Асоль має наступне значення: від іспанського воно означає "до сонця", що говорить про те, що Асоль була близька до природи, до сонця, любила життя, мала сонячну душу. Ім'я Артур означає "врівноважений" та "спокійний".

Грей (англ. Gray, Grey; МФА [ɡreɪ]; з англ. – «сірий»; іноді передається як Грей) – Шотландське та англійське прізвище, одиниця вимірювання дози поглиненого випромінювання (Гр, Gy), а також топонім.