Як відповісти на Afiyet olsun?

Коли ви дякуєте їй, кажучи elenize sağılık, вона відповідає вам afiyet olsun, Що означає "нехай піде вам на користь" і може бути сказано як до, так і під час або після їди. Коли хтось щось купує, güle güle kullanin – «носите, використовуйте із задоволенням» – загальноприйнята фраза, яку їм кажуть.

У відповідь на запрошення Hoş geldiniz (хош гельдініз) стандартно можна відповісти Hoş bulduk (хош булдук). Буквально фраза у відповідь перекладається як «ми знайшли це приємним», а також «добре, що ми знайшли».

Çok yaşa [Чок яша] Турецька версія «Будь здоров!», що говориться після того, як хтось чхнув. У відповідь чхнув каже "Sende gör" (і тобі самому побачити моє життя) або "Hep beraber" (нехай у нас усіх буде багато років життя).